TRADUCIR TEXTO INGLES-ESPAÑOL - SOLO TIPS :Información variada y entretenimiento -->

jueves, octubre 15, 2009

TRADUCIR TEXTO INGLES-ESPAÑOL

TRADUCIR TEXTO INGLES-ESPAÑOL, ESPAÑOL-INGLES Y OTRAS OPCIONES. Hay muchas páginas que hacen traducciones de diversos idiomas al español y ... thumbnail 1 summary
TRADUCIR TEXTO INGLES-ESPAÑOL, ESPAÑOL-INGLES Y OTRAS OPCIONES.

Hay muchas páginas que hacen traducciones de diversos idiomas al español y viceversa.
Lamentablemente pueden ser una decepción cuando hacen toda la traducción literal y no se entiende nada al final.

Para el caso de traducir español-inglés o inglés-español, una de las mejores páginas que traduce con mucha aproximación a los resultados es :
http://techlosofy.com/traductor-ingles-espanol

De cualquier forma es mejor siempre traducir por partes, puede ser por párrafos o 4 líneas, ya que cuando se quiere traducir una página entera se multiplican las posibilidades de error, mientras más corto es el texto, más confiable será la traducción.

En este contexto está página de TECHLOSOFY es sin duda la mejor opción. Además también en esta página se puede traducir el español a idiomas como francés y portugués y viceversa.

No hay comentarios

Publicar un comentario en la entrada

..